أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية في الصينية

• 国际减少自然灾害十年秘书处

• "العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "إطار العمل الدولي للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际行动框架
• "اجتماع فريق التفكير للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年智库会议
• "المؤتمر الدولي للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际会议
• "إعلان طوكيو بشأن العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年东京宣言
• "اللجنة التوجيهية للأمم المتحدة للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年联合国指导委员会
• "الصندوق الاستئماني للتحضير للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    筹备国际减少自然灾害十年信托基金
• "اللجنة العلمية والتقنية للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年科学和技术委员会
• "اليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害国际日
• "مؤتمر اليابان الدولي لعام 1990 المعني بالعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减灾十年1990年日本国际会议
• "فريق الخبراء الدولي المخصص للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际特设专家组
• "الندوة الإقليمية المعنية بالعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年区域专题讨论会
• "الاستراتيجية الإعلامية للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年信息战略
• "الأمانة المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    机构间减少自然灾害秘书处
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات لعقد الأمم المتحدة للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国减少自然灾害十年机构间工作组
• "تخفيف أثر الكوارث الطبيعية؛ الحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害
• "المؤتمر الدولي المعني بنظم الإنذار المبكر للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害预警系统国际会议
• "الجمعية العمومية للاتحاد الدولي للمنظمات الهندسية والمؤتمر الدولي بشأن التخفيف من أثر الكوارث الطبيعية" في الصينية    工组联大会和减轻自然灾害问题国际大会
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害机构间工作队
• "البرنامج العالمي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害全球方案
• "المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث الطبيعية - عالم أكثر أماناً في القرن 21" في الصينية    减少自然灾害世界会议  减少自然灾害世界会议－建设二十一世纪更安全的世界
• "الأمانة المشتركة بين الوكالات والتابعة للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث" في الصينية    国际减少灾害战略机构间秘书处
• "مبادرة أمريكا الوسطى لمنع الكوارث الطبيعية والحد منها" في الصينية    中美洲预防和减轻自然灾害倡议
• "الحد من الكوارث الطبيعية في الأراضي المنخفضة الساحلية" في الصينية    沿海低地减少自然灾害

• أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية
  国际减少自然灾害十年秘书处
• أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية
  减灾十年秘书处
• أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية س.
  减少自然灾害十年 秘书处 C. Rose
• وظلت أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية في جنيف.
  国际减轻自然灾害十年的秘书处仍然设在日内瓦。
• وتعمل أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية في إطار إدارة الشؤون الإنسانية.
  国际减少自然灾害十年秘书处在人道主义事务部的框架内工作。
• وأردفت قائلة إنه ليس من الواضح كون جزء فقط من أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية قد تقرر نقله إلى قصر ويلسون.
  此外，不清楚是否只是将减灾十年秘书处的部分迁往威尔逊宫。
• ١٦-١ يوجد مقر أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية في جنيف ويرأسه مدير مسؤول أمام وكيل اﻷمين العام)٤(.
  1 国际减少自然灾害十年秘书处设在日内瓦,由一名向副秘书长负责的主任领导。 4
• وواصل كلمته قائﻻ إن أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية قد جرى اختيارها لﻻنتقال إلى قصر ويلسون ﻷن حجمها يتناسب مع ما تبقى من الحيز المتاح.
  选中减灾十年秘书处迁往威尔逊宫是因为他的大小刚好适合剩余的空间。
• ركزت أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية خلال عام 1997، على مسائل الإنذار المبكر ونشر المعلومات المتعلقة بالحد من الكوارث بواسطة الوسائل الالكترونية.
  在1997年,减灾十年秘书处重点探讨了预警和以电子操作散发减灾信息的问题。
• وهذه المبادرة الدولية في مجال الشراكة بين القطاعين العام والخاص استهلتها الدوائر العالمية لشركة أي بي ام بالتعاون الوثيق مع أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية .
  与减灾十年秘书处密切配合，国际商机公司的全球服务机构率先发起这一行动。